Saturday, 25 February 2023

جنگالیا کِلّ، قسط 14 | کُجھ ربّ ورگیاں بیبیاں ۔ 3

Jangalia Kil

کُجھ ربّ ورگیاں بیبیاں۔٣

 ہمشیرہ

تیجی بی بی میری ہمشیرہ میری ڈولی دِیدی ہے۔ بھین بھرا دے پاک رِشتے نوں اُردُو رنگ (مُسلِم) وِچ ہمشیرہ وی کہہ لیندے نیں۔ کِنّا خوبصورت، کومل، سجّرا، پھُلاّں تے پئی تریل ورگا احساس ہے ۔۔۔ ہمشیرہ ۔۔۔ یعنی اِکو امّڑی دے امرِت ورگے چُنگھے سانجھے دودّھ دی علامت ہے جو ہر پل ہر ساہ آپسی ڈونگھی نیڑتا دے موہ دِیاں کھِچاں پاؤندا ہے۔ ایس آپسی سچے سُچے پیار دے نور دا جلوہ عمر دے ہر حِصے وِچ سدا  ہی ترو تازہ رہندا ہے۔

ہم دا مطلب سانجھا، جیویں سانجھی ماں، سانجھا خُون، سانجھا ماں دا دودّھ، سانجھی ماں دی پرورِش، سانجھیاں قدراں۔ کدے کدے اینا کُجھ سانجھا ہون دے باوجود وی اسیں آپس وِچ سارے بھین بھرا ہم خیال نہیں ہوندے۔ ہم خیال ہونا انسانی فطرت دی بہُت ہی وڈّی کمزوری ہے۔ شاید ایسے لئی اکثر بندہ آپنے ہم خیال نوں پہل دے کے آپنا دوست چُن لیندا ہے۔ جس نال آپنے دِل دی اوہ ہر چنگی ماڑی گل بے جھِجک ہو کے سانجھی کر لیندا ہے۔ ہر چنگا ہم خیال وی دِلوں نِرپکھ ہو کے اوس دا سچّا خیر خواہ تے ڈونگھا رازدان بنیا رہندا ہے۔ اِک ودھیا ہم خیال اِک مسیحا توں گھٹ نہیں ہوندا۔

میری ڈولی دِیدی، میری ہم عمر، میری ہم خیال، میری اِک ہمدرد دوست وی ہے۔ ہمیشہ اسیں بچپن توں ہُن (بُڈھیپے)تیک سدا  بھین بھرا نالوں وی کِتے ودّھ اِک دوست وانگ وِچردے ہاں۔ اسیں اکثر آپنے ہر دُکھ سُکھ تے اؤکڑ نوں بے جھِجک ہو کے اِک دُوجے نال سانجھا کیتا ہے۔ اساں دوویں بھین بھراواں نیں اج  تائیں پُورے تان نال ڈٹ کے اِک دُوجے دا ساتھ نِبھایا۔ ساڈا آپسی وِہار کدے اِک دُوجے لئی خودغرض نہیں ہویا۔ سانوں اِک دُوجے تے ربّ ورگا بھروسہ تے مان ہے۔ ربّ کرے ساڈا ایہہ اعتماد ساڈے انتلے ساہاں تیک ایوں ہی نِبھ جائے! آمین۔۔

کئی وار دیدی نے آپنے تان، آپنی توفیق توں کِتے پراں جا کے وی میرے بولاں دا مان رکھیا۔ جدوں مینا کُماری جی لنڈن وِچ آپنے عِلاج لئی کِسے عام جیہے ہسپتال وِچ داخِل سن، اوہناں دِناں وِچ ربّ ولّوں میری ڈولی دیدی لندن وِچ ہی رہندی سی۔ میرے کہن تے دیدی نے مینا کُماری جی دی جی نال سیوا کیتی سی۔ مینا جی وی دیدی دی بے لوث سیوا لئی آپنے انتلے دم تیک یاد کردے سی۔

ساڈے خاندان وِچ دیدی چوتھے نمبر تے سی تے میں پنجواں ٹائر یعنی اخیرلا، جِس نوں پنجابی وسیب وِچ کئی پیٹ گھروڑی دا وی کہہ لیندے نیں۔ میں تے دیدی اسیں دوویں تقریباً ہم عمر دے نال نال ہم نام وی ساں۔ شاید میری واری گھردیاں کول ناں ہی مُک گئے سن جاں اوہناں بہُتی  کھیچل نہیں کیتی، چلو دیدی دا بلبیر کور تے میرا بلبیر سنگھ رکھ دِتا۔ کدے کدے اِکو ہاک تے اسیں دوویں بول پیندے، کدے دونوں ہی گھیس جہی مار جاندے۔ آخیر گھردیاں نے کُجھ وکھریویں لئی دیدی دا چھوٹا ناں ڈولی، میرا ناں بِلّو پے گیا۔ ہُن ایہہ ساڈے چھوٹے ناں ہی ساڈی پُوری طرح نال پہچان بن گئے نیں۔ پُورے ناں تاں ہُن کاغذاں جاں سرٹیفکیٹاں جوگے ہی ہو کے رہ گئے نیں۔

دِیدی دا بچپن توں ہی میرے نال کُجھ ودھیرے تال میل سی۔ میں اوس دیاں سہیلیاں نال رل کے گیٹے، شٹاپو، کوٹلا شپاکی وغیرہ کھیڈ لینے۔ اوس کدے کدے میرے چھوٹے چھوٹے آڑیاں نال رل کے فُٹ بال دِیاں زور زور دِیاں کِکاں لا لینیاں۔ فیر اسیں دوواں نے ہی ضِدو ضِدی سائیکل دے ڈنڈے تھلِّیوں قینچی مارکا سائیکل چلانی سِکّھی۔ کئی وار دیدی نے میرے نال ضِد کے خوب رج کے مکھّن تے ملائیاں کھانیاں تاں ماں نے لاڈ نال دیدی نوں کہنا،"مر جائیں بھُچرا جیہا، توں کیہڑا ملھی گھُلنا ایں۔" سارے ہس پیندے۔ کدے اسیں دوواں نے ماں نال سون دی ضِد کرنی۔ اسیں دوویں بھین بھرا چھوٹے سی، شاید ایسے لئی سبھ نالوں زیادہ اسیں دوویں بی جی پِتا نال رہے۔ اساں رل کے اوہناں دے لاڈ پیار، ممتا دا زیادہ نِگھ مانیا۔

جدوں میں بٹالے آپنی پہلی نوکری کیتی تاں دیدی پھگواڑے رام گڑھیا کالج وِچ بی۔ٹی دا کورس کر رہی سی۔ دیدی ہوسٹل (کُڑیاں)دی وارڈن وی سی۔ میں بڑے ہی چاء نال آپنی تنخواہ وِچوں اِس نوں خرچہ بھیجنا تے اُچیچا بٹالے توں آپنے موٹرسائیکل تے دِیدی نُوں مِلن جانا۔ میرا اج تائیں ایہی وہم بنیا ہویا سی کہ دیدی میرے لئی بہُت لکّی ہے۔ ایس لئی ہمیشہ ایس کول ہی آپنے وادھو پیسے جمع کروا چھڈدا۔ ایس دی نیک نیت نوں ربّ نے ہمیشہ ہی بھاگ لائے۔ لالچ نفرت تاں کدے ایس دے لاگِیوں وی نہیں سی لنگھیاں۔ ایہہ ساریاں قدراں ہی  میری ماں والیاں جانوں وِرثے وِچ لے لیاں  ہون۔ نرم، رحم کرن والی، سدا  سبھ دا سُکھ منگنی، منُکھتا دا دم بھرنا پر جِتھے ماں نے آپنے خُون تے دودّھ وِچ گھولکے چنگیاں قدراں تاں دیدی نوں دے دِتیاں پر وِچاری ماں آپنی لاڈلی دھی نوں ودھیا تقدیر نہ دے سکی۔ ایتھے آ کے اکثر ممتا ہار جاندی اے۔

ڈاڈھا داتا مُڈھ قدیم توں ہی جانوں جوڑیاں جگ تھوڑیاں نرڑ بتھیرے، بناؤن دا عادی جیہا ہو گیا ہووے۔ کدے کدے بھُل بھُلیکھے ہی کِسے دی گھر گرہستی نال ساویں پہیئے لاؤندا ہووے۔ نہیں تاں بے جوڑ پہیئے ہی اکثر جڑ دیندا ہے - کِتے ٹریکٹر دے پہیئے نوں سکوٹر دا پہیہ لا دیندا، کِتے گڈّے دے پہیئے نال سائیکل دا پہیہ نرڑ دِتا۔ آپے ساری عمر چیک چِہاڑا پائی جان، آپ داتا جانوں کنّاں وِچ موٹے روں دے بُجے اڑا کے کِتے دُور جا کے بہہ گیا ہووے۔ ایسے طرح میری دیوی ورگی، اینی پڑھی لِکھی، سوہنی سُنکھی، لمبی، اُچّی، اینی سُگھڑ تے سیرت والی کُڑی (ہمشیرہ) بے جوڑ نرڑے سنجوگ لئی پُوری حیاتی تِل تِل مرکے ساری زندگی سمجھوتیاں نال ہی جوجھدی رہی، کدے اُف تک نہیں کیتی۔ سگوں آپنی انتھک لگن تے ماں دے بخشیاں قدراں نال آپنیاں تِنّے بچّیاں نوں آپنے ہی موڈھیاں دے زور نال چنگی توں چنگی پرورِش دے نال نال اُچیری تعلیم تے اعلیٰ حیاتی وی دِتی کیتے۔ اوہناں نوں آپنے پیراں تے کھڑا ہونا سِکھایا۔ اوہناں نوں اوہ کُجھ آپنے وِتّوں باہر دِتا جس لئی آپ ترسدی رہی۔ شاید ایہی اوس دی سچی عبادت سی ۔۔۔۔

کدے کدے میرا من اوس نال ہوئیاں زیادتیاں دی وجہ توں روہ وِچ آ جاندا پر اوہ ممتا تے صبر دی دیوی اگوں کہندی،"میرے ماں جائے میرے نِکّے ویرے، ایہہ سبھ قِسمت دے گیڑ نیں ۔۔۔ آپنے آپنے دھُروں لِکھائے نصیب تاں سبھ نوں بھوگنے ہی پیندے نیں۔ بھاویں ہس کے بھاویں رو کے۔ اوس ڈاڈھے ربّ اگّے کِس دا زور چلدا ہے۔ جس ناقدرے شخص نال میں زندگی دے 30 سال کڈھتے۔۔۔ تُوں میرے کملیا وِیرا، میرے پِچھے 30 مِنٹ نہیں کڈھ سکدا۔ میرے ویریا، کیہ پتہ ایس پچھلے جنم وِچ کوئی موتی دان کیتے ہون تے تیری ہمشیرہ کوئی پچھلے جنم دے ماڑے کرماں دا پھل بھوگ رہی ہووے۔" بس اوس دا ایہہ اپینت تے موہ بھِجیا اُداس جیہا اُلاہما سدا  ہی میری ضبط دا امتحان لیندا  رہیا  ہے ۔۔۔ تے لیندا رہے گا۔

شاید ایسے لئی آپنی نِجّی زندگی وِچ سدا  ہی عورت ولّوں اینیاں کؤڑیاں تلخیاں، نفرتاں تے ذِلتاں سہہ کے وی ۔۔ میں اج تائیں کِسے وی عورت لئی نیچ، نفرت، گھٹِیا، اِخلاقوں گِری لفظالی نہیں ورت سکیا۔ شاید ایسے لئی کہ میری آپنی ماں ورگی، میری سبھ نالوں پیاری ہمدرد، ہم خیال دوست، ہمشیرہ دا درد ہمیشہ میرے ساہمنے آن کھلوندا سی۔ میں ہمیشہ ہی عورت دے حقاں وِچ نظماں لِکھیاں۔ اوس دِیاں سماجی مشکلاں تے مصیبتاں لئی آواز بُلند کیتی۔ شاید ایسے لئی ہی میں اِک عورت پردھان طوائف نُما موضوع لے  کے آپنی ماں بولی پنجابی وِچ فِلم بنائی۔ بھاویں میرے پنجابی وِیراں دی مردپُنے دی جھوٹھی ہینکڑ نے میری کوشش نکار دِتی۔ جے ایہناں بابے نانک دی گل نہیں سی سُنی! میری کی سُننی سی (تِس کیوں مندا آکھاے جو جمے راجان)۔ شاید ایسے لئی قدر تے پیار نال سدا  ہر عورت وِچوں میں آپنی امّڑی تے ہمشیرہ نوں لبھدا  رہیا  ہاں۔

جاری ہے۔۔۔۔۔

Friday, 24 February 2023

एक पुराना पन्ना । An Old Manuscript । Ein altes Blatt

Franz Kafka An Old Manuscript  Ein altes Blatt

एक पुराना पन्ना । An Old Manuscript 

"Ein altes Blatt"

लेखक: फ्रांज काफ्का । Franz Kafka

लगता है जैसे हमारे देश की रक्षा में बहुत कुछ अनदेखा कर दिया गया था। हम अपने अपने काम पर जाते रहे थे और हमने रक्षा पर कोई ध्यान नहीं दिया था। लेकिन बीते कुछ समय के हालात हमारे लिए चिंता का कारन हैं। मेरी अब शाही महल के सामने चौक में जूते मुरम्मत करने की एक दुकान है।

सवेरे मुँह-अँधेरे जब में अपनी दुकान खौलता हूँ; तो मुझे उन जगहों पर सशस्त्र लोग क़बज़ा किए दिखाई देते हैं, जहां से चूक तक पहुंचने वाली सारी गलियाँ शुरू होती हैं। लेकिन ये हमारे फ़ौजी तो नहीं बल्कि बज़ाहिर उतर से आने वाले बंजारे हैं।

वो एक ऐसे अंदाज़ में राजधानी के अंदर तक घुस आए हैं, जो मुझे बिलकुल समझ नहीं आ रहा है, जबकि राजधानी तो सीमा से बहुत दूर है। फिर भी अब तो वो यहां पहुंच चुके हैं और ऐसे लगता है कि जैसे हर नई सुबह इनकी संख्या बढ़ जाती है।

अपने सुभाव के अनुसार उन्हों ने अपने तंबूओ खुले आसमान के नीचे लगा रखे हैं, इस लिए कि वो निवासी मकानों को पसंद नहीं करते। वो ख़ुद को अपनी तलवारों को तेज़ करते, तीरों के फल नोकीले बनाते और घुड़सवारी का अभ्यास करते रहने के साथ वयस़्त रखते हैं।

इस बहुत आनंद मई और शांति पूर्वक चौराहे को, जिसे बड़ी फ़िक्रमंदी से बहुत साफ़ रखा जाता था, सच्च मुच के एक अस्तबल में बदल दिया गया है। हम कभी कभी अपनी दुकानों से दौड़ कर निकलते और कम से कम वहां हर तरफ़ पाई जाने वाली बहुत ज़्यादा गंदगी को साफ़ करने की कोशिश तो करते हैं, लेकिन ऐसा बहुत ही कम होता है और ये प्रयास इस कारन से भी असफल हो जाता है कि हमें घोड़ों के सुमों तले कुचले जाने या सज़ा के तौर पर कोड़े मार मार कर घायल कर दिए जाने का भय भी बना रहता है।

इन ख़ाना-ब-दोशों के साथ कोई बात इस लिए नहीं की जा सकती कि वो हमारी भाषा नहीं जानते और उन की अपनी भाषा तो जैसे कोई है ही नहीं। वो आपस में एक दूसरे की बातों को धुमेली गर्दन वाले छोटे कौवे के से अंदाज़ में समझते हैं। वो जब भी आपस में कोई बात करते हैं, तो बार-बार उनकी इन्ही छोटे कव्वों की चीख़ों जैसी आवाज़ें सुनाई देती हैं।

हमारी जीवन शैली और हमारी संस्थाएं उनके लिए इतने ही समझ से बाहर हैं, जितना कि वो उनके बारे में लापरवाही भी दिखाते हैं। ईसी नासमझी और लापरवाही के नतीजे में उन के व्यवहार से इशारों की हर किस्म की भाषा के रद्द किए जाने का पता भी चलता है। आप चाहें तो अपनी कोशिश कर के देख लें, इशारों की ज़बान इस्तिमाल करते हुए आपके जबड़े लटक जाऐंगे और कलाइयों के जोड़ जैसे टूटने को होंगे, लेकिन ये ख़ाना-ब-दोश ना तो आपकी बात समझते हैं और ना ही कभी समझ पाएँगे।

वो अक्सर बड़ी मज़े-दार शक्लें बनाते हैं, जिस बीच उन की आँखों के सफ़ैद हिस्से अजीब तरह से घूमने लगते हैं और उन के मुँह से झाग उबलने लगती है। लेकिन इस तरह वो ना तो कुछ कहना चाहते हैं और ना ही किसी को डराना। वो तो ऐसा केवल इसलिए करते हैं कि ये बस उनका अपना ही विशेष ढंग है।

उन्हें जो कुछ भी चाहिए होता है, वो ले लेते हैं। ये भी नहीं कहा जा सकता कि वो ताक़त या हिंसा का प्रयोग करते हैं। वो जब किसी चीज़ पर हाथ डालते हैं, तो इन्सान ख़ुद ही एक तरफ़ को हो जाता है और सब कुछ इन्ही पर छोड़ देता है। मेरे बचाए हुए सामान में से भी वो कई अच्छी चीज़ें ले चुके हैं। लेकिन में इस बारे में कोई शिकायत नहीं कर सकता, उदाहरण के तौर पर अगर में ये देखूं कि मेरी दुकान के सामने वाले क़साई की हालत कैसी है।

वो जैसे ही बेचने के लिए मांस अपनी दुकान पर लाता है, ये बंजारे सारे का सारा इस से छीन कर शड़प शड़प करते हुए हड़प कर जाते हैं। उनके तो घोड़े भी मांस खाते हैं। अक्सर कोई ना कोई सवार अपने घोड़े के पास ही ज़मीन पर लेटा होता है और दोनों अपने अपने आगे से लेकिन मांस के एक ही बड़े टुकड़े से पीट भर रहे होते हैं।

क़साई डरा हुआ रहता है और ये सोचने की तो इस की हिम्मत ही नहीं पड़ती कि वो अपनी दुकान के लिए मांस की आपूर्ति रुकवा दे। लेकिन हम इस बात को समझते हैं और रक़म जमा कर के इस की मदद करते हैं। कौन जानता है कि अगर बंजारों को खाने के लिए मांस ना मिला तो वो क्या कर गुज़रीं। मगर ये भी कौन जानता है कि जब उन को हर मिलता रहे, तो फिर भी वो कब क्या कर गुज़रने की ठान लें।

फिर आख़िर-ए-कार क़साई ने ये सोचा कि वो कम से कम अपनी वो मेहनत तो बचा ही सकता है, जो वो मांस के लिए जानवर काटने करने के लिए करता है। अगली सुबह वो अपने साथ एक ज़िंदा बैल ले आया। लेकिन उसे कभी भी दुबारा ऐसा करने की हिम्मत नहीं करना चाहिए। मैं अपनी दुकान में बिलकुल पीछे जा कर पूरे एक घंटे तक ज़मीन पर चित्त लेटा रहा था और मैंने वहां रखे हुए अपने सभी कपड़े, कम्बल और गद्य वग़ैरा अपने ऊपर एक ढेर की शक्ल में जमा कर लिए थे।

मैं केवल इस बेल के बहुत तकलीफ़ से बहुत ऊंची आवाज़ में डकराने को सुनने से बचनाचाहता था। बंजारे तो हर तरफ़ से इस पर चढ़ दौड़े थे और अपने दाँतों से इस के ज़िंदा शरीर से गर्म मांस के टुकड़े उधेड़ते जाते थे। फिर काफ़ी देर तक ख़ामोशी छाए रहने के बाद मैंने उठ कर बाहर निकलने की हिम्मत की। बंजारे उस बेल के बच्चे खिचे कंकाल के आस-पास थके हुए ऐसे लेटे पड़े थे जैसे बहुत से शराबी वाइन के किसी बैरल के चारों ओर।

इसी पल मुझे ऐसे लगा कि मैंने ख़ुद बादशाह को महल की एक खिड़की के सामने खड़े हुए देखा है। बादशाह तो सदा ही कील महल के सबसे भीतरी बाग़ीचे में रहता था और यूं महल के सबसे बाहर वाले भाग में तो वो कभी आता ही नहीं था। इस बार लेकिन बादशाह एक खिड़की के सामने खड़ा था, या कम से कम मुझे ऐसा ही लगा, और सर झुकाए ये देख रहा था कि इस के महल के सामने क्या कुछ हो रहा है।

“अब क्या होगा हम सब ही ये पूछते हैं," हम ये बोझ और पीड़ा कब तक सहन करेंगे। राजमहल के आकर्षण के कारन ये बंजारे यहां तक आ तो गए हैं, लेकिन महल और इस के रहने वाले ये समझने से असमर्थ हैं कि इन बंजारों को यहां से निकाला कैसे जाये? महल का दरवाज़ा बंद रहता है और वो पहरेदार, जो अपने कर्तवय के लिए पहले सदा एक नययमित ढंग से आते-जाते थे, अब महल के अंदर बाड़ लगी खिड़कियों के पीछे ही रहते हैं।

देश को बचाने का काम हम हसत कलाकारों और व्यापारी लोगों के कंधों पर आन पड़ा है। लेकिन हमें तो ऐसे किसी काम का कोई तजुर्बा ही नहीं है। हमारी तो ऐसी कोई प्रसिद्धि भी नहीं है कि हम इस कर्तवय की पूओरती के लिए सक्षम हैं। ये एक नासमझी है और इस बीच हम बर्बाद हो जाऐंगे।

٭٭٭ 

(काफ्का के इस दृष्टांत का अंग्रेज़ी में अनुवाद “An Old Manuscript” के टाइटल के साथ भी हुआ है, जिस कारन इस लेख के कुछ उर्दू अनुवाद "एक पुराना मुसव्वदा" का शीर्षक भी दिया गया था। लेकिन ख़ुद काफ्का ने इसे जर्मन में जो शीर्षक दिया, उस के अनुसार उर्दू शीर्षक "एक पुराना पन्ना" ही बनता है। मक़बूल मलिक )

जर्मन से उर्दू अनूवाद मक़बूल मलिक साहिब और उर्दू से हिन्दी अनूवाद मुहम्मद ज़ुबैर 

Thursday, 23 February 2023

Artificial Intelligence – AI

Artificial intelligence - (AI)
Artificial intelligence - AI discusses the development of computer systems that can perform tasks that typically need human intelligence.

AI is typically achieved through machine learning, a process by which a computer system can learn from data, without being explicitly programmed. There are different approaches to machine learning, including supervised learning, unsupervised learning, and reinforcement learning. “Deep learning – DL” is a type of “Machine Learning- ML” that uses neural networks to model and solve complex problems.

Artificial Intelligence - AI has a lot of applications across various industries, such as healthcare, finance, transportation, and entertainment.

For example, AI is used in healthcare for: 

·       Disease Diagnosis

·       Drug Discovery

·       Personalized Treatment Recommendations

In finance, AI is used for: 

·         Fraud Detection

·         Risk Assessment

·         Algorithmic Trading

In transportation, AI is used for autonomous vehicles and traffic optimization.

AI has the potential to carry significant paybacks to society, but it also raises ethical and social concerns, such as the displacement of human workers, privacy and security hazards, bias, and discrimination in decision-making.

“Artificial intelligence – AI” can be divided into several subfields, including:

1.      Computer Vision: This involves developing algorithms that can interpret and understand images and videos.

2.      Machine Learning: This involves training machines to learn from data and improve their performance without being explicitly programmed.

3.      Natural Language Processing: This involves developing algorithms that can understand, interpret, and generate human language.

4.      Robotics: This involves designing robots that can interact with the physical world and perform tasks like humans. 

Artificial intelligence has many applications, remembering as medical care, finance, transportation, instruction, and amusement. It can possibly upset the manner in which we live and work, however, it additionally raises moral and cultural worries connected with protection, security, and occupation dislodging reform

Computer Vision:

Computer Vision is a subfield of Man-made reasoning (Artificial Intelligence - AI) that spotlights on empowering machines to decipher and grasp visual data from our general surroundings. It includes creating calculations and frameworks that can examine pictures and recordings to distinguish examples, articles, and connections, like how people process visual data.

The field of Computer Vision incorporates different procedures and techniques, for example, picture handling, AI, profound learning, and brain organization. These methodologies permit machines to gain from models and work on their capacity to perceive and decipher visual information.

Utilizations of Computer Vision in man-made intelligence incorporate article acknowledgment, picture and video examination, facial acknowledgment, clinical picture examination, independent vehicles, reconnaissance frameworks, and expanded reality. For example, computer vision is utilized in self-driving vehicles to recognize deterrents, walkers, and different vehicles out and about, or in clinical findings to distinguish anomalies in clinical pictures. 

Computer Vision in man-made intelligence has progressed quickly lately, determined by the accessibility of a lot of information and upgrades in processing power. Innovation can possibly change enterprises and work on our regular routines by empowering machines to grasp the visual world around us.

Machine Learning:

"Machine Learning - ML" is a subset of "Artificial Intelligence - AI" that includes creating calculations and models that permit PC frameworks to consequently gain and improve for a fact, without being expressly customized.

Basically, AI is tied in with making frameworks that can recognize "designs in information", settle on forecasts or choices, and work on their exhibition after some time through a cycle called preparing.

There are various kinds of AI "calculations", including managed learning, solo learning, semi-administered learning, and support learning. Every one of these sorts of calculations has a particular use case and a way to deal with preparing a model.

Regulated learning includes preparing a model on marked information, where the data sources and it are given to compare yields. This permits the model to figure out how to make expectations in light of the given data sources.

Unaided learning, then again, includes preparing a model on unlabeled information, where the calculation should track down examples or designs in the information with next to no direction.

Semi-managed learning is a blend of both directed and unaided realizing, where a few marked pieces of information are furnished alongside a bigger measure of unlabeled information.

At long last, support learning includes preparing a model to settle on choices through experimentation, by getting criticism as remunerations or punishments for its activities.

AI has various applications in different fields, including PC vision, regular language handling, mechanical technology, money, medical services, and more.

Natural Language Processing – NLP:

"Natural Language Processing - NLP" is a subset of "Artificial intelligence - AI" those arrangements the connection between PCs and people utilizing normal language. NLP centers around the handling and comprehension of human language, which can be as spoken or composed text.

NLP includes different undertakings, for example, language interpretation, opinion investigation, discourse acknowledgment, question-addressing, and text characterization. These errands are performed utilizing calculations and models that investigate and decipher the language input, permitting PCs to produce fitting reactions or perform explicit activities in view of the info.

NLP has different applications in reality, including language interpretation, chatbots, remote helpers, discourse acknowledgment, and text rundown. NLP is additionally utilized in different businesses, like medical care, money, schooling, and client assistance, to computerize different undertakings and work on the effectiveness of tasks.

NLP has turned into a fundamental apparatus in current innovation and is continually developing to turn out to be more precise and effective in handling regular language.

Robotics:

Robotics is a part of "Artificial Intelligence - AI" those arrangements with the plan, development, activity, and utilization of robots. Robots are machines that can perform assignments independently or with insignificant human mediation. Advanced mechanics innovation includes a scope of various fields, including software engineering, mechanical designing, electrical designing, and man-made brainpower.

Robots can be intended for a wide assortment of utilizations, like modern computerization, military applications, clinical applications, space investigation, and then some. They can be utilized to perform errands that are perilous, messy, or challenging for people to perform, as well as to further develop effectiveness and efficiency in assembling and different ventures.

Advanced mechanics innovation keeps on progressing quickly, with new improvements in man-made consciousness, AI, and mechanical technology equipment. This has prompted the improvement of new kinds of robots with cutting-edge abilities, like robots, humanoid robots, and independent vehicles.


جنگالیا کِلّ، قسط 13 | کُجھ ربّ ورگیاں بیبیاں ۔ 2

Jangalia Kil

کُجھ ربّ ورگیاں بیبیاں۔٢

 بے بے

دُوجی مہان بی بی، سردارنی ستوَنت کور جی عرف’’ بے بے‘‘ جو میری دھرم دی ماں سی۔ اصل وِچ اوہ سچ مُچ دھرم )دھرمِندر(جی دے ماتا جی سن۔ اوہ کلیاں بائی اجیت دِیول تے دھرمِندر بھا جی دی بے بے ہی نہیں سن بلکہ اوہ تاں جگت بے بے سی۔ جِس دی ممتا دی نِگھّی بُکّل کِسے سرکس دے کھُلّے تنبُو توں گھٹ نہیں سی۔ اوس دا کھُلا دِل، سبھ لئی محبت، پیار تے ممتا لئی ڈُلھّ ڈُلھّ پیندا سی۔ اوس عظیم عورت وِچ سچ تے پہرہ دین دی اِک بہُت تگھڑی جُرات سی۔ اوہ سدا  نِجّی رِشتے داریاں نالوں منُکھتا نوں پہل دیندی سی۔ بے بے نُوں سدا  ہی صاف تے سیدھی گل کرن والے بندے ہی چنگے لگدے سن۔ دوغلی گل کرن والیاں توں اوہ اکثر پرہیز ہی کردی سی۔

دھرمِندر بھا جی نے جو وی اج تائیں لکھّاں کروڑاں دِلاں تے، پچھلے پنج چھ دہاکیاں توں راج کیتا ہے، ایہہ سبھ مہان بے بے دے دِتے اُچیاں تے سُچیاں قدراں دی ہی دین ہے۔ بے بے دِیاں ایہناں انمول قدراں  کر کے ہی اج  تائیں دھرم بھا جی دا سارا خاندان  اِک مِک ہو کے رہندا ہے۔ کیہ مجال اوہناں دے آپسی تیہ وِچوں ہوا وی نِکل سکے۔ دھرم بھا جی دا، اجیت بائی دا، سنّی تے بوبی دا سارا  ہی خاندان  اِک مالا وانگوں اِک دُوجے وِچ اوت پروت نیں۔ بے بے توں بعد ہُن پرکاش بھا بی جی نے بے بے دی عظیم روایت نوں جِیوندا رکھیا ہویا ہے۔ ایس روایت نوں قائم رکھن وِچ اجیت بائی دے گھروں اوشا بھابی جی دا وی اہم حصّہ ہے۔

میری وڈّی خوش قسمتی اے ۔۔۔ میں جِنی وی دیر بمبئی وِچ  رہیا ، بے بے دی اپنیت بھِجی ممتا دا بہُت نیڑِیوں ہو کے نِگھ مانیا۔ اوہناں دے تے میری ماں دے کِردار کافی حد تک میل کھاندے سن۔ اوہی کُھلا ڈُلّھا اپینت والا دوواں ماواں دا سُبھاء سی۔ تاں ہی تاں مینوں بے بے جی وِچ ہُو بہُو آپنی ماں نظر آؤندی۔ جدوں میں بے بے جی دِیاں لتّاں گھُٹنیاں تاں مینوں لگدا سی جیویں میں دوویں ماواں دِیاں اسیساں لے  رہیا  ہوواں۔ بے بے جی دی اپینت تے ممتا نے مینوں ہمیشہ آپنے بچّے، دھرم بھا جی تے اجیت وانگوں ہی پیار کیتا۔ کدے وی مینوں اودرن نہیں دِتا۔ نہ ہی مینوں کدے وی چیز دی تنگی تُرشی آؤن دِتی سی۔ میں بڑے ہی چاء ملھار نال دِلوں کھُب کے، بے بے جی دی سیوا کردا۔ اوہناں دی سیوا وِچ مینوں روحانی سکون  مِلدا۔ میرا رواں رواں پُرسکون ہو جاندا۔ تقریباً ہر دِن ہی چَوی گھنٹیاں وِچوں پندرھاں سولاں گھنٹے تاں میں بے بے جی نال وِچردا۔ بے بے جی نے جِتھے کِتے کِسے نوں مِلن جانا، میں بے بے دا پکّا ڈرائیور ہوندا سی۔

بے بے جی مینوں گھنٹیاں بدھی آپنیاں نظماں سُناؤندے رہندے سن۔ بُہتیاں ہندی وِچ ہی ہوندیاں سن۔ ہور وی گھر دی باہر دی ہر گل میرے نال سانجھی کر لیندے سن۔ ساڈیاں ماں پُت دِیاں گلاّں نہ کدے ختم ہوندیاں، نہ ہی کدے باہر نِکلدیاں۔ میں اوہناں کولوں بڑیاں لاہے وند سماجی، مذہبی تے گھریلو گلاّں، سنجیونی بُوٹی ورگیاں سِکھیاں۔ پتہ نہیں اوہناں کول کِتھوں کِتھوں دِیاں وڈّ مُلّیاں پُرانیاں کہانیاں  دا اٹُٹ بھنڈار سی۔ ایہناں سارِیاں ہی گلاّں وِچوں بے بے دی عظیم تے صاف روح  دی صاف جھلک مِلدی سی۔

میں اوہناں نال دو وار پنجاب دا ریل گڈی (عام ڈِبے)وِچ سفر کیتا۔ بے بے جی وی بابے نانک جی وانگ آپنے غریب لوڑوند سکے سمبندھیاں دے کول آپ اُچیچ چل کے جاندے۔ بس جِس دی وی اوہناں مدد کرنی، چُپ چُپیتے ہی کرنی۔ جیویں اِک ہتھ توں دُوجے ہتھ نوں وی پتہ نہ چلے۔ اوہناں نوں جھوٹھی تعریف تے چاپلوسی توں بڑی ہی نفرت سی۔ اسیں اکثر میرے وڈّے وِیر بلدیو بھاجی کول ٹھہردے ساں۔۔ جو اوہناں دِناں وِچ لدھیانہ آئی۔ٹی۔آئی۔ دے پرنسپل لگے ہوئے سن۔ اوہناں دی ہی کار وِچ ایدھراودھر نیڑے تیڑے جِتھے وی بے بے نے مِلن جانا ہوندا سی چلے جاندے۔ میرے ماتا جی وی بے بے جی دا سنگ کرکے آپنے آپ نوں دھن سمجھدے سن۔ بے بے جی وی اوہناں نوں آپنی چھوٹی بھین وانگ پیار کردے سن۔

اِک وار اسیں (میں تے بے بے جی)اوہناں دے پیکے پِنڈ دھاندرے گئے۔ ساریاں نوں جیویں بے بے دے آؤن دا چاء جیہا چڑھ گیا ہووے۔ جدوں اسیں گئے تاں گھر دے چھوٹے وڈّے، جواک مکّی دِیاں روٹیاں تے ساگ کھاندے سن۔ سانوں جدوں اوہناں روٹی دی صلح ماری اساں دوواں فٹ ہاں کر دِتی۔ گھنٹہ ڈیڑھ بیت گیا، کوئی روٹی نہ لیایا تاں میں باہر جدوں کار نوں دیکھن دے بہانے نِکلیا تاں اوہناں دی وڈّی نونہہ گوبھی دی سبزی بنائی جاوے، اِک فٹافٹ کنک دا آٹا گُنھّی جائے۔ میں اندر آ کے بے بے نوں کہیا، “بے بے جی، ایہناں سانوں مکّی دی روٹی تے ساگ نہیں کھواؤنا۔” بے بے نے مینوں دبکا جیہا مار کے چُپ کرا دِتا۔ فیر بے بے جی نے کہیا، “بھائی کوئی اُچیچ نہ کریو، جو وی گھر وِچ بنیا لے آؤ۔

” شاید مامی جی ہی سنگے۔ کہن لگے، “

بس بی بی جی، سبزی بن گئی، تازہ تازہ گرم پُھلکا ہُنے لاہ کے تُہاڈے لئی لے کے آؤندے نیں۔” تاں بے بے جی نے ہس کے کہیا، “تاں ہی تاں ساڈا بِلاّ سچّا کلپن ڈیہا سی کہ بے بے ایہناں سانوں مکّی دی روٹی تے ساگ نہیں دینا۔” سارے ہس پئے۔۔۔ تاں جا کے اسیں ماں پُتّ نے دھاندرے، مکّی دی روٹی تے ساگ کھاہدا۔ ہولی ہولی گھر وِچ چنگا خاصہ میلہ جیہا لگ گیا۔ گلاّں گلاّں وِچ بے بے جی نے آپنے اِک بھتیجے نوں کہیا، “وے، تُسیں ویاہ نہیں کراؤنا؟ کد تائیں چھڑے بیٹھے رہوگے؟" اوس بائی نے بڑے ہی بھولیپن وِچ آپنی بُھوآ (بے بے جی) نُوں کہیا، “بُھوآ جی، چھڑا تاں وڈّا بھائی ہے۔ میں تاں حالے کُنوارا ہاں۔" بے بے نے وی اوسے لہجے وِچ اوس نوں پُچھیا،"وے بھائی، ایہہ کُنوارے تے چھڑے دا کیہ فرق ہے؟" تاں تھوڑا سنگ کے اوہ کہندا، "بُھوآ، بھائی نوں ہُن بھورا آس نہیں ۔۔۔ ایسے لئی اوہ چھڑیاں وچ آ گیا۔ مینوں تھوڑی آس ہے ۔۔۔ ایسے لئی میں حالے کُنوارا ہاں۔"بے بے دا تاں ہاسہ نہ رُکے۔

کدے کدے دھرم بھا جی دے پِتا جی نے ہیروے نال کہنا کہ “مائی (بے بے) تاں ایویں لوکاں نوں پیسے ونڈی جاندی ہے۔ کدے وی آپنے پرس دی زِپ بند ہی نہیں کردی۔" اگوں ہس کے بے بے نے کہنا، "چودھری صاحب، داتا لکھّاں کروڑاں بندیاں دے بعد کِسے اِک کرما ںوالے نوں ونڈن دی اوقات بخشدا ہے۔ نہیں تاں منگن لئی تاں تلی سبھ دی اڈّی رہندی ہے۔ کدے اوہ دِن وی سی، آپنے گھر لسّی وی آنڈھی گُوآنڈی دے کے جاندے سن۔ جدوں تائیں بندہ آپنی ہنڈھائی غریبی تے ماڑے دِناں نوں نہیں بھُلاؤندا، اوس ویلے تک اوہ آپنیاں جڑھاں نال جُڑیا رہندا ہے۔ جس درخت دِیاں جڑھاں جیُوندیاں نیں تد تک اوہ درخت سدا  بہار وانگوں ہریا بھریا رہندا ہے۔

 اوس دی سنگھنی چھاں لکھّاں دِلاں نوں ڈونگھی تسکین دیندی ہے۔ وقت وقت دی گل ہے۔ ایہی پِتا جدوں دھرم جی آپنے مُڈھلے ویلے وِچ کلّے کارے آپنیاں فِلمی سرگرمیاں نال جوجھدے ہوندے سن تاں کئی وار آپنے پِتا جی ولوں بےعزتی بھرے بول وی سُننے پئے سن۔ اج اوہی پِتا گَروَ نال کہندا نہیں تھکدا کہ میں ہیرو دھرمِندر دا پِتا بول  رہیا  ہاں۔"بے بے جی دے سُبھاء وِچ اوس ویلے وی آپنے پیارے پُتّر لئی اوہی پیار، دُلار تے مان سی، جو اج ہے۔ سگوں ہُن ہور وی نرمی آ گئی سی۔ لکّھ لکّھ وار داتے دے شُکرانے وِچ ہتھ جُڑے رہندے سی کہ داتیا اِسے طرح میرے بچّیاں تے آپنا کرم بنائی رکھیں! آمین۔۔

سدا  سچ بولنا، سدا  غیر جانبدار ہو کے گل کرنی، ایہہ وصف صِرف ساڈے مہان بے بے جی دے ہی حِصّے وِچ آیا۔ ایہو جیہیاں مہان تے سچیاں سُچیاں ربّ ورگیاں روحاں، ربّ کدے کدے ہی دُنیاں تے بھیجدا ہے۔ مینوں مان ہے کہ میرے ورگے نِمانے جیہے بندے نوں وی ربّ ورگی بے بے دی ممتا دا نِگھّ مانن دا موقع مِلیا۔۔

جاری ہے۔۔۔۔۔

Wednesday, 22 February 2023

Freelancing | فری لانسنگ

Freelancing
 فری لانسنگFreelancing تعارف

فری لانسنگFreelancing سے مراد کسی کلائنٹ یا کمپنی کے لیے کسی پروجیکٹ Project یا ٹاسکTask پر طویل مدتی بنیادوں پر ملازمت کیے بغیر آزادانہ طور پر کام کرنا ہے۔ فری لانسرزFreelancersعام طور پر خود ملازمت والے افراد ہوتے ہیں یا صرف فری لانسنگ سے وابستہ ہوتے ہیں جو مختلف کلائنٹس کو ایک پروجیکٹ سے پروجیکٹ تک یا معاہدہ کی بنیاد پر اپنی خدمات پیش کرتے ہیں۔ فری لانسرز عام طور پر Online ،Work From Home ، Remotely کام کرتے ہیں اور ایک ہی وقت میں متعدد کلائنٹس سے کام کر سکتے ہیں۔

حالیہ برسوں میں فری لانسنگ تیزی سے مقبول ہوئی ہے، کیونکہ زیادہ سے زیادہ لوگ کام کے لچکدار انتظامات اور کہیں سے بھی کام کرنے کی اہلیت تلاش کرتے ہیں۔ فری لانسرز مختلف صنعتوں میں کام کر سکتے ہیں، بشمول تحریر، گرافک ڈیزائن، پروگرامنگ، مارکیٹنگ، اور بہت کچھ۔

فری لانسنگ کے بہت سے فائدے ہیں، جیسے کہ اپنا شیڈول خود ترتیب دینے کی صلاحیت، اپنے پراجیکٹس کا انتخاب کرنا، اپنے کام اور اپنی ذاتی زندگی کو متوازن رکھنا ۔ تاہم، فری لانسنگ کے اپنے کچھ تقاضے ہیں جیسےکہ مسلسل نئے کلائنٹس تلاش کرنا ، مارکیٹ کی تیزی سے بدلتی صورت حال کے مطابق اپنے کام کے معیار اور نئی چیزوں کے مطابق خود کو ڈھالنا اور مارکیٹ میں کام کرنے کے لیے جدید ٹیکنالوجی کے اپناتے رہنا۔

مجموعی طور پر، فری لانسنگ ان لوگوں کے لیے ایک بہترین انتخاب ہو سکتی ہے جو خود حوصلہ افزائی، منظم، اور اپنے کاروبار کو چلانے کی ذمہ داریاں اٹھانے کے لیے تیار ہیں۔

مارکیٹ میں بہت سے فری لانسنگ پلیٹ فارم دستیاب ہیں جو فری لانسرز کو کام تلاش کرنے اور کلائنٹس کے ساتھ جڑنے کی اجازت دیتے ہیں۔ذیل میں کچھ مشہور فری لانسنگ پلیٹ فارمز کے بارے میں آگاہی دی جا رہی ہے:

اپ ورکUpwork

اپ ورکUpwork فری لانسنگ کے سب سے بڑے پلیٹ فارمز میں سے ایک ہے، جس میں 12 ملین فری لانسرز اور 5 ملین کلائنٹس ہیں۔فری لانسرز اپ ورک  پر ایک پروفائل بنا سکتے ہیں، ملازمتیں تلاش کر سکتے ہیں، اور پروجیکٹس پر بولی لگا سکتے ہیں۔

اپ ورکUpwork ایک عالمی فری لانس پلیٹ فارم ہے جہاں کاروبار اور آزاد پیشہ ور افراد مختلف پروجیکٹس پر رابطہ اور تعاون کر سکتے ہیں۔ یہ پلیٹ فارم 2014 میں دو مشہور فری لانسنگ پلیٹ فارمز، oDesk اور Elance کے درمیان انضمام کے نتیجے میں تشکیل دیا گیا تھا۔ Upwork ملازمت کے زمرے کی ایک وسیع رینج پیش کرتا ہے، بشمول ویب ڈویلپمنٹ، گرافک ڈیزائن، تحریر، مارکیٹنگ، اور بہت کچھ۔

کاروبار کی تفصیل اور تقاضے پوسٹ کر سکتے ہیں، فری لانس پروفائلز کا جائزہ لے سکتے ہیں، اور کسی پروجیکٹ کے لیے ممکنہ امیدواروں کی خدمات حاصل کرنے سے پہلے ان سے بات چیت کر سکتے ہیں۔ فری لانسرز پروفائلز بنا سکتے ہیں، اپنے فی گھنٹہ کے نرخ مقرر کر سکتے ہیں، اور ایسی ملازمتوں پر بولی لگا سکتے ہیں جو ان کی مہارتوں اور تجربے سے مماثل ہوں۔

اس پلیٹ فارم پروجیکٹس کو منظم کرنے میں مدد کے لیے مختلف ٹولز اور فیچرز فراہم کیے جاتے ہیں، جیسے کہ ٹائم ٹریکنگ اور انوائسنگ۔ یہ دونوں فریقوں کے لیے ہموار اور محفوظ لین دین کو یقینی بنانے کے لیے ادائیگی کے تحفظ کی خدمات، تنازعات کے حل، اور کسٹمر سپورٹ بھی پیش کرتا ہے۔ یہ فری لانس مارکیٹ کے حوالے دنیا بھر سے باصلاحیت فری لانسرز کو تلاش کرنے اور ان کے ساتھ کام کرنے کے لیے ایک مقبول پلیٹ فارم بن گیا ہے۔

فری لانسرFreelancer

فری لانسرFreelancer پلیٹ فارم اپنے نام سے ہی ظاہر ہے کہ یہ ایک فری لانسنگ پلیٹ فارم ہے۔یہ ایک عالمی فری لانسنگ اور کراؤڈ سورسنگ پلیٹ فارم ہے جو کاروبار کو مختلف صنعتوں کے فری لانس پیشہ ور افراد سے جوڑتا ہے۔ اس کی بنیاد 2009 میں رکھی گئی تھی اور اس کے بعد یہ دنیا کے سب سے بڑے فری لانس بازاروں میں سے ایک بن گیا ہے۔

اس پر کاروبار ج کی فہرستیں اور پروجیکٹ کی ضروریات پوسٹ کر سکتے ہیں، جبکہ فری لانسرز ان پروجیکٹس پر براؤز اور بولی لگا سکتے ہیں۔ یہ پلیٹ فارم ملازمت کے زمرے کی ایک وسیع اقسام پیش کرتا ہے، بشمول پروگرامنگ، تحریر، گرافک ڈیزائن، مارکیٹنگ وغیرہ وغیرہ۔ فری لانسرز ایسے پروفائلز بنا سکتے ہیں جو ان کی مہارت، سابقہ کاموں کی فہرست کو ظاہر کرتے ہیں، اور کاروبار اپنے پروجیکٹ کے لیے بہترین امیدوار کو منتخب کرنے کے لیے ان پروفائلز کا جائزہ لے سکتے ہیں۔

فری لانسر پراجیکٹس کو منظم کرنے میں مدد کے لیے مختلف خصوصیات اور سہولیات پیش کرتا ہے، بشمول ٹائم ٹریکنگ، انوائسنگ، اور کمیونیکیشن ٹولز۔یہ پلیٹ فارم ایک محفوظ ادائیگی کا نظام بھی فراہم کرتا ہے جو فری لانسرز اور کلائنٹ دونوں کی حفاظت کرتا ہے۔

اس کا ایک منفرد پہلو اس کے مقابلے کی خصوصیت ہے، جہاں کاروباری مسابقت اور فری لانسرز کو انعام جیتنے کے موقع کے لیے اپنا کام جمع کرانے کے لیے مدعو کر سکتے ہیں۔ یہ کاروبار کے لیے ایک پروجیکٹ کے لیے متعدد افکار اور حل حاصل کرنے کا بہترین طریقہ ہو سکتا ہے۔

فری لانسرFreelancerبہت سے فوائد پیش کرتا ہے، کاروبار اور فری لانسرز دونوں کے لیے پروجیکٹ کی شرائط اور فیسوں کے ساتھ ساتھ فری لانسر پروفائلز کا بغور جائزہ لینا ضروری ہے تاکہ پروجیکٹ کے کامیاب اور تسلی بخش نتائج کو یقینی بنایا جا سکے۔

فائیورFiverr

فائیورFiverrایک آن لائن مارکیٹ پلیس ہے جو کاروباروں کو فری لانسرز کے ساتھ جوڑتا ہے جو خدمات کا ایک وسیع میدان پیش کرتے ہیں۔ اس کی بنیاد 2010 میں رکھی گئی تھی اور اس کے بعد سے یہ دنیا کے سب سے بڑے فری لانس بازاروں میں سے ایک بن گیا ہے۔

اس پر فری لانسرز gigs کی شکل میں اپنی خدمات پیش کرتے ہیں جو بنیادی طور پر چھوٹی، مقررہ قیمت کی خدمات ہیں جو تیزی سے مکمل کی جا سکتی ہیں۔ ان gigs میں پروڈکٹ کی تفصیل لکھنا، لوگوLogo بنانا، ویڈیوز میں ترمیم کرنا اور بہت کچھ شامل ہو سکتا ہے۔ فری لانسرز ایک پروفائل بنا سکتے ہیں اور اپنی خدمات کے ساتھ ساتھ ان کی فیس اور ترسیل کے اوقات کی فہرست بنا سکتے ہیں۔

کاروباری حضرات فائیورFiverrمخصوص زمروں، مہارتوں اور درجہ بندیوں کی بنیاد پر یہاں فری لانسرز کو تلاش کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد وہ فری لانسر کے پروفائل کا جائزہ لے سکتے ہیں اور ان کی ضروریات کے مطابق ایکgig خرید سکتے ہیں۔ ایک بار gig مکمل ہونے کے بعد، فری لانس کلائنٹ کو حتمی پروڈکٹ فراہم کرتا ہے، جو رائے اور درجہ بندی فراہم کر سکتا ہے۔

فائیور پروجیکٹس کو منظم کرنے میں مدد کے لیے مختلف سہولیات پیش کرتا ہے، جیسے پیغام رسانی اور تعاون کے آلات، پروجیکٹ مینجمنٹ ٹولز، اور محفوظ ادائیگی کی کارروائی۔ یہ پلیٹ فارم ایک پروٹیکشن پروگرام بھی پیش کرتا ہے جو کلائنٹ کی ادائیگیوں کی حفاظت کرتا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ فری لانسرز مکمل کام کے لیے ادائیگی وصول کریں۔

یہ اپنی سادگی اور رسائی کے لیے مشہور ہے، جس سے کاروبار کے لیے فری لانسرز کو جلدی اور آسانی سے تلاش کرنا اور ان کی خدمات حاصل کرنا آسان ہو جاتا ہے۔ تاہم، فری لانسر پروفائلز اورgig کی شرائط کا بغور جائزہ لینا ضروری ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ پیش کردہ خدمات آپ کی مخصوص ضروریات کو پورا کرتی ہیں۔

گُرُو Guru

گُرُو Guruایک آن لائن فری لانس مارکیٹ پلیس ہے جہاں کاروبار وسیع پیمانے پر پراجیکٹس کے لیے باصلاحیت فری لانسرز کو تلاش کر سکتے ہیں اور ان کی خدمات حاصل کر سکتے ہیں۔ پلیٹ فارم کی بنیاد 1998 میں رکھی گئی تھی اور یہ پٹسبرگ، پنسلوانیا میں مقیم ہے۔

یہاں پر فری لانسرز ایک پروفائل بنا سکتے ہیں، اپنی صلاحیتوں کو ظاہر کر سکتے ہیں، اور دنیا بھر کے کاروباری اداروں کے ذریعے پوسٹ کردہ پراجیکٹ لسٹنگ پر بولی لگا سکتے ہیں۔ یہ پلیٹ فارم مختلف قسم کے زمرے پیش کرتا ہے، بشمول ویب ڈویلپمنٹ، ڈیزائن، تحریر، انتظامی معاونت وغیرہ وغیرہ۔

کاروبار سے متعلق پروجیکٹ کی فہرستیں پوسٹ کر سکتے ہیں، فری لانس پروفائلز کو براؤز کر سکتے ہیں، اور ممکنہ امیدواروں سے براہ راست پلیٹ فارم کے ذریعے بات چیت کر سکتے ہیں۔ ادائیگیاں محفوظ طریقے سے گُرُو Guru کے ادائیگی کے نظام کے ذریعے کی جا سکتی ہیں، جو ادائیگی کے متعدد طریقے پیش کرتا ہے۔

یہ دنیا کے سب سے بڑے فری لانس بازاروں میں سے ایک ہے، جس میں 3 ملین سے زیادہ رجسٹرڈ فری لانسرز اور 1 ملین سے زیادہ مکمل شدہ پروجیکٹس ہیں۔ یہ پلیٹ فارم اپنے صارف دوست انٹرفیس، مضبوط پروجیکٹ مینجمنٹ ٹولز، اور فری لانس ٹیلنٹ کی وسیع تعداد کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔

جاری ہے۔۔۔۔۔